Some googling reveals the answer over at Jowie.com, but it’s a little confusing to know exactly where to start. Hopefully this step-by-step tutorial makes it idiot-proof. If you need pictures, Jowie’s site has some nice screenshots.

So, without further ado, install Windows 7 (x64) on your Mac (specifically, I’ve done this for a mac mini) in 7 easy steps!

Step 1: Download and install ImgBurn
Step 2: Insert your Windows 7 Install DVD, OR mount your .iso file with Daemon Tools Lite.
Step 3: Extract your boot image:

• Using ImgBurn, go to “Build” mode
• Select the Advanced Tab
• Under that, select the “Bootable Disc” tab
• Select your DVD drive at the bottom and hit the disk icon. If it asks you if you want to keep those settings, tell it “yes”

Step 4: Add your disk to your new disc image

• On the left side, click the folder icon in the “Source” section and browse to select your Windows 7 Install DVD (Just select the actual drive, no files or folders inside it)
• Hit ok.

Step 5: Verify build settings

• Click the options tab on the right.
• System should say ISO9660 + UDF, Revision 1.02
• Click the Advanced tab again
• Click the Restrictions Tab
• Select “Level X – 219 Characters”
• Select ALL 4 checkboxes below
• Click the “Bootable Disc” Tab again
• Make sure “Make image bootable” is checked
• Emulation Type: None (Custom)
• Boot Image: (should already be selected if you told it to use those settings. If not, select the .ima file you saved in Step 3)
• Sectors to Load: 8 (if you’re using Vista x64, it should be 4)

Step 6: Build your new iso

• Enter a destination for your new ISO on the left. (Use the folder icon to the next of the dropdown, or enter a filename in manually)
• Click the big folder pointing at a disc document at the bottom to create your new image!
• If it asks about a Volume name, just hit “OK”

Step 7: Burn your new iso.

• Switch to burn mode.
• Select your NEW .iso file (don’t accidentally use your old iso!)
• Select your destination blank DVD

Click the burn button.

Tada! Pop that disc into your mac mini, or imac, or macbook, or mac pro, or whatever, and you’re set! Welcome to Windows 7!